.
c русского с таджикского

обок

разг. 
1. нареч. наздик, дар наз-дики 
2. предлог с род. дар паҳлуи... , дар канори... , дар назди... , дар пеши...