.
c русского с таджикского

обогатительный

...и тоза-кунии маъдан; 
обогатительная фабрика корхонаи тозакунии маъдан