.
c русского с таджикского

обидно

1. нареч. аламовар, таассуфангез, ногувор 
2. в знач. сказ. безл. алам мекунад; 
афсӯс; 
обиднослушать это ин гап ба кас алам мекунад; 
обидно , что я опоздал афсӯс, ки дер мондам