.
c русского с таджикского

обжечься

сов. 
1. чем и без доп. ягон ҷои худро сӯзондан; 
обжечься кипятком худро бо оби ҷӯш сӯхтан 
2. на чём и без доп. перен. разг. шикаст хӯрдан, ноком шудан, сӯхтан; 
я ужё раз обжёгся на таком деле ман дар ҳамин гуна кор як бор сухтам; 
обжегшись на молоке, будешь дуть и на воду посл. моргазида аз ресмони ало метарсад; 
ба шир сӯхтӣ, ба об пуф кун