.
c русского с таджикского

обдуманность

ж аз рӯи андеша будан(и);
обдуманность поступков аз рӯи андеша будани кирдору рафтор