.
c русского с таджикского

ну-ну

межд. разг. 
1. (выражает побуждение) кани; 
ну-нувставай! канӣ, хез! 
2. (выражает удивление, негодование и т. п.) аҷиб, аҷаб 
3. (выражает согласие с собеседником) маъқул, хӯш