.
c русского с таджикского

нравиться

несов. кому хуш (писанд) омадан, нағз дидан, форидан, маъқул шудан; 
не всем нравятся здешние места ин ҷойҳо на ба ҳама маъқуланд; 
ему нравится верховая езда вай аспсавориро нағз мебинад