.
c русского с таджикского

носчик

м боркаш, борбардор, ҳаммол; 
носчик дров ҳезумкаш