.
c русского с таджикского

ничтожный

(ничтож|ен, -на, -но) 
1. ночиз, ниҳоят кам, наарзанда; 
ничтожная часть қисми (ҳиссаи) ночиз; 
ничтожное количество миқдори ночиз 
2. беаҳамият, камаҳамият; 
хушку холӣ; 
ничтожная причина сабаби беаҳамият; 
ничтожная болтовня сафсатаи хушку холӣ // (о человеке) ҳақир, оҷиз, ночиз