.
c русского с таджикского

ниц

нареч. уст. рӯ ба замин, саҷда карда; 
пасть ниц саҷда кардан, рӯ ба замин ниҳодан, замин бӯсидан