нить

ж I. ришта, ресмон, нах, тор; 
нити основы текст. нахҳои тор; 
нит и утка текст. нахҳои пуд 
2. переи. симча; 
тор; 
нить электрической лампы симчаи лампаи электрик; 
нервные нити торҳои асаб 
3. перен. рабт, ришта; 
потерять нить разговора риштаи суханро гум кардан; 
нить воспоминаний риштаи (силсилаи) хотирот