.
c русского с таджикского

ниточный

...и ришта, ...и ресмон, ...и риштареси; 
ниточное производство корхонаи риштареси; 
ниточные катушки ғалтакҳои ресмон