.
c русского с таджикского

неуспевающий

ақибмонда, қафомонда; 
неуспевающий ученик талабаи акибмонда // в знач. сущ. неуспевающий м, неуспевающая ж ақибмонда; 
в классе нет неуспевающих дар синф ақибмондаҳо нестанд