.
c русского с таджикского

неумолкаемый

(неумолкаем, -а, -о) хомӯшнашаванда, беором, беист; 
неумолкаемый шум реки шаввоси беороми дарё