.
c русского с таджикского

неслаженный

ноҷӯр, носоз; 
неслаженное пение суруди ноҷӯр