.
c русского с таджикского

неразрывно

нареч. мустаҳкам, зич; 
его жизнь неразрывно связана с театром ҳаёти ӯ комилан бо театр марбут аст