.
c русского с таджикского

неразложимый

(неразложим, -а, -о) ҷудонашаванда, тақсимнашаванда, тақсимнопазир; 
том; 
неразложимое словосочетание лингв. ибораи рехта