неразборчивость

ж 
1. нохоноӣ, норавшанӣ, нофақмоӣ; 
неразборчивость почерка нохоноии хат 
2. камталаб будан(и), неку бадро фарқ накардан(и), ҳазар накардан(и); 
неразборчивость в еде аз ҳеҷ хӯрок ҳазар накардан(и) 
3. фарк накардан(и); 
неразборчивость в средствах чораю воситаҳоро фарк накардак(и) неразборчивый, -ая, -ое (неразборчив, -а, -о) 
1. нохоно, норавшан, нофаҳмо; 
неразборчивость ая подпись имзои норавшан 
2. камталаб, фарқнакунанда; 
содда, бенозу нуз; 
неразборчивостьый читатель хонандаи камталаб; 
неразборчивостьый вкус саликаи содда 
3. чаще кр. ф. фарқнакунанда; 
он неразборчив в средствах ӯ ҳар чораро кор фармудан мегирад