.
c русского с таджикского

непрошеный

1. нохонда, даъватнашуда; 
нолозим, номатлуб; 
непрошеный гость меҳмони нохонда; 
непрошеное одолжение илтифоти номатлуб 
2. беихтиёр(она); 
непрошеные слёзы ашки беихтиёрона