.
c русского с таджикского

неприсутственный

уст. ,..и таътил, аз кор холӣ (озод); 
неприсутственный день рӯзи таътил; 
неприсутственное время вақти аз кор холӣ