.
c русского с таджикского

неприкрытый

1. нимкушод, нимпӯш; 
неприкрытая дверь дари нимпӯш 
2. перен. беҳимоя, бепаноҳ; 
неприкрытый рубеж сарҳадди беҳимоя 
3. перен. ошкор, аён, кушоду равшан; 
неприкрытая ложь дурӯғи маҳз