.
c русского с таджикского

неправдоподобие

с аз ҳақикат дур будан(и), ба ҳақиқат рост наомадан(и)