.
c русского с таджикского

непосещение

с иштирок накардан(и), ҳузур надоштан(и); 
непосещение занятий ба дарсҳо иштирок накардан(и)