.
c русского с таджикского

непомерно

нарсч. беандоза, беҳад, аз ҳад зиёд; 
непомерно тяжёлый груз бори аз ҳад зиёд вазнин