.
c русского с таджикского

неподалёку

нареч. дар наздикӣ, дар қарибӣ