немой

(нем, -а, -о) 
1. гунг, лол; 
немой ребёнок бачаи гунг // в знач. сущ. немой м, немая ж гунг; 
немой от рождения гунги модарзод; 
что ты словно (как) немая? чаро ту гунг барин? 
2. перен. хомӯш; 
немая тишина сукунати том 
3. перен. пинҳонӣ, ниҳонӣ, ноаён, ботинӣ; 
немой укор маломати ботинӣ; 
немой вопрос саволи бесухан <> немое кино, немой фильм кинои (фильми) беовоз; 
нем (немой) как рыба (могила) ба даҳонаш об гирифтагӣ барин, даҳонаш мум кардагӣ барин хомӯш аст