.
c русского с таджикского

нелады

мн. разг. носозӣ, носозгорӣ, номувосогӣ, номувофиқатӣ; 
у них между собой нелады онҳо ба ҳам носозанд