неладный

(нелад|ен, -на, -но) разг. 
1. (неблагополучный) нобоб, носоз, номувофиқ, номуносиб; 
случилось что-то неладное кори нобоб шудагӣ барин 
2. в знач. сущ. неладное с чизи (кори) нобоб (номувофиқ) 
3. (нескладный) ночаспон, бесулуқай; 
неладный парень ҷавони бесулуқай <> будь он (она, оно) неладен (неладна, неладно) бало занад, сабил монад