.
c русского с таджикского

незаметно

1 нареч. номаълум, оҳистакак, номаълумакак; 
незаметно уйти оҳистакак баромада рафтан; 
ночь прошла незаметно шаб номаълум гузашт 
2. в знач. сказ. безл. нонамоён, номаълум; 
по его лицу было незаметно , что он волнуется дар изтироб будани вай аз қиёфааш маълум набуд