.
c русского с таджикского

независимо

нареч. мустақилона, ба сари худ; 
жить независимо мустақилона зиндагӣ кардан; 
держаться независимо мустақилона рафтор кардан <> независимо от чего предлог с род. қатъи назар... аз; 
независимо от этого қатъи назар аз ин