.
c русского с таджикского

невидаль

ж разг. аҷиб, ғалатӣ; 
экая (эка) -!, вот невидаль! ҳамин ҳам чиз шуд магар?; 
ҳамин ҳам чиз шуду!