.
c русского с таджикского

невзирая

на предлог с вин. нигоҳ накарда, қатъи назар аз...; 
невзирая на погоду ба обу ҳаво нигоҳ накарда; 
невзирая на лица рӯи хотир накарда, бе рӯйбинӣ <> невзирая ни на что ба хеҷ чиз нигоҳ накарда