.
c русского с таджикского

небющийся

нашикананда, намешикастагӣ, нашикастанӣ; 
небющееся стекло шишаи нашикананда