.
c русского с таджикского

небывалый

диданашуда, бемисл, бемонанд, бемислу монанд, беназир; 
небывалый уролши ҳосили бемислу монанд; 
небывалое происшествие ҳодисаи диданашуда