.
c русского с таджикского

нащёлкать

сов. 
1. что, чего разг. шикастан; 
нащёлкать орехов чормағз шикастан 
2. кого-что и без доп. прост. ҳӯппоқ (черт) задан; 
нащёлкать по лбу ба пешонӣ ҳӯппоқ задан