.
c русского с таджикского

нахохлиться

сов. 
1. пар сих кардан, болу пар фаххос занондан; 
воробей нахохлился гунҷишк парашро сих кард 
2. перен. разг. лабу лунҷ овезон кардан