.
c русского с таджикского

нахватать

сов. что, чего разг. 
1. гирифта (рабуда) ғундоштан, дошта ҷамъ кардан; 
2. перен. рӯяки ёд гирифтан, рӯяки донистан, сарсарӣ (рӯякӣ) ошно шудан