.
c русского с таджикского

натянутый

1. прич. таранг кардашуда, таранг кашидашуда, таранг; 
натянутая струна тори таранг 
2. прил. перен ботакаллуф, зӯракӣ; 
натянутая улыбка табассуми зӯракӣ; 
натянутые отношения муомилаи ботакаллуф