.
c русского с таджикского

наскрести

сов. что, чего 
1. тарошида ҷамъ кардан (ғундоштан) 
2. перен. разг._ (собрать с трудом) кам-кам (ба зӯр) ҷамъ кардан, бо азобу машаққат ғун кардан