.
c русского с таджикского

наскок

м 
1. (по знач. гл. наскочить 2, 
3) ҳуҷум (ҳамла) кардан(и); 
маломат 
2. (скачок) ҷаҳиш, барҷаст, ҳаллос, хеззанӣ // (нападение) ҳуҷум, ҳамла, тохт; 
кавалерийские наскоки ҳуҷумҳои аскарони савора 
3. в знач. нареч. наскоком наандешида, фикр накарда, бе тайёрӣ, бе мулоҳиза, якбора; 
действовать наскоком якбора (наандешида) амал кардан <> с наскок а, с наскок у 
1) (с разгону, на полном ходу) тохта (давида) истода 
2) (необдуманно) наандешида, фикр накарда, бе тайёрӣ, бе мулоҳиза, якбора