.
c русского с таджикского

нарубка

ж 
1. (по знач. гл. нарубить и нарубать II) буридан(и), кафондан(и); 
кандан(и) 
2. аломат, нишона, пай