.
c русского с таджикского

нарадоваться

сов. на кого-что, ко-му-чему и без доп., обычно с отриц. или с гл. «мочь» хуб хурсанд (шод) шудан; 
аз дидор сер шудан; 
мать не нарадуется на сына модар аз [дидори] писараш сер намешавад