.
c русского с таджикского

напыщенно

нареч. 
1. мутакаббирона, худписандона, ҳавобаландона, мағ-рурона; 
держаться напыщенно мағрурона рафтор кардан 
2. дабдабанок, пуртумтароқ; 
напыщенно читать дабдабанок (бо дабдаба) хандан