.
c русского с таджикского

напрасный

(напрас|ен, -на, -но) беҳуда, бефоида, беҷо; 
беасос, бар абас; 
напрасные старания кӯшиши бе-фоида; 
напрасная тревога ҳаяҷони беасос