.
c русского с таджикского

наметка

I ж 
1. (по знач.гл. наметать III) кӯк кардан(и), хомдӯзӣ; 
наметк платя хомдӯзии курта 
2. риштаи хомдӯзӣ, кӯк; 
выдернуть наметку риштаи хом-дӯзиро кашида гирифтан; 
шить по -наметке аз болои кӯк дӯхтан
II ж \.(по знач. гл. наметить II 
3) муайян (муқаррар) кардан(и); 
наметка плана работы муайян кардани нақшаи кор 
2. пешбинӣ, тахмии, фарз; 
это пока только наметка ин ҳанӯз тахмин асту бас

намётка

III ж см. намёт 2; 
ловля рыбы намёткой гирифтани моҳй бо тӯр