.
c русского с таджикского

намучиться

сов. разг. бисёр азоб дидан, бисёр азият кашидан;
. намучиться с чертежом дар нақшакаши бисёр азоб кашидан