.
c русского с таджикского

накрепко

нареч. 
1. сахт, бисёр сахт, маҳкам, мазбут; 
запереть -накрепко сахт бастан 
2. разг. сахт, қатъӣ, ба таври қатъӣ; 
накрепко наказать кому ба таври қатъӣ фармудан <> крёпко-накрепко 
1) маҳкаму мазбут 
2) бисёр ҷиддӣ, қатъӣ нареч. чилликшакл, чилликӣ, чилликвор, чапу чиллик, ба шакли салиб; 
повязать платок накрепко рӯймолро чилликӣ бастан <> крест- ~ чорчиллик