.
c русского с таджикского

наковальня

ж сандон (
1. барои кӯфтани оҳан 
2. анат. яке аз устухончаҳои гӯши миёна 
3. воен. таки гильза) <> быть (находиться) между молотом и наковальней дар миёни обу оташ мондан