назвать

II сов. что, кого-чего разг. даъват (хабар) кардан, ҷеғ задан, хондан (одатан одами бисёре); 
назвать полный дом гостей як хона меҳмон ҷеғ задан I сов. кого-что 
1. кем-чем ном (исм) додан, номидан, ном мондан (кардан); 
назвать дочь Зарриной духтарро Заррина номидан 
2. тавсиф кардан, гуфтан; 
его можно назвать великим писателем ӯро нависандаи бузург номидан (гуфтан) мумкин 
3. ошно (шинос) кардан, муаррифӣ кардан; 
назвать себя худро муаррифӣ кардан, номи худро гуфтан 
4. (перечислить) номбар (зикр) кардан <> боюсь ~ аниқ намедонам