.
c русского с таджикского

надсмотрщик

м назоратчӣ, дидбон, назораткунанда, нозир; 
тюрёмный надсмотрщик назоратчии ҳабсхона